Introductory text
מילניום חדש, דינמיות חדשה!קלוד סאטינה וז'אן פייר פלואה, לוודא שכך מבטאים את השמות הממונים על המותג והעיצוב (בהתאמה), רוצים לשדרג לחלוטין את תדמית סיטרואן. ה-C4 הראשונה, שמוצגת ב-2004, היא התוצר הראשון של מאמציהם, והדגמה נאה של הנועזות והחדשנות שלהם.
כמחליפת הקסארה, היא מוצעת בשני פרופילים שונים - האצ'בק וקופה. שתי הגרסאות מציעות מאפיינים חדשים ומלהיבים כגון פקדים המרוכזים בטבור ההגה הקבוע ומערכת המזהה חציה בלתי מכוונת של סימוני הנתיב.
ההצלחה המסחרית שלה מחוזקת על ידי הניצחונות הרבים של קבוצת הראלי העולמי של סיטרואן, המשתמשת בגרסאות שונות של ה-C4 WRC. גרסאות של ה-C4 מצליחות היטב גם ברחבי העולם, במיוחד בסין. עד הגעת הדור השני של ה-C4 ב-2010, 2.3 מיליון C4 כבר נמכרו!